Волощенко С., Охріменко О. Оттавський і Бухарестський фрагменти Христинопільського Апостола XII століття
Актуалізовано проблематику виявлення та атрибуції кириличних фрагментів періоду середньовіччя на прикладі Христинопільського Апостола ХІІ ст. Метою дослідження є встановлення фактів фальсифікації двох фрагментів, які буцімто належать кодексу, та їх атрибутування. Методологія побудована на принципах наукової системності, цілісності, об’єктивностi й історизму. Застосовано загальнонаукові методи аналізу, синтезу, індукції та дедукції; загальноісторичні: хронологічний, проблемно-тематичний, архівної евристики, а також профільні, що застосовуються в дослідженні писемних джерел. Методи текстології сприяли ідентифікації змісту фрагментів; за допомогою методів палеографії та кодикології виявлено невідповідність заявлених фрагментів Христинопільському Апостолу. Наукова новизна полягає у тому, що вперше спростовано факт належності Христинопільському Апостолу двох кириличних фрагментів у Канаді та Румунії, а тому реалізовано їх нову атрибуцію. Висновки. На при кладі двох пергаментних фрагментів, які зберігаютьсяв Оттаві (Канада) та Бухаресті (Румунія), порушено питання про історичну памʼять та явище приписування спадщини. Проаналізовано результати ідентифікації кириличного фрагмента з Архіву Олександра Колесси в Оттаві та рукопису Ms. Sl. 790 з Бібліотеки Румунської академії наук, які вважалися Іраїдою Ґерус-Тарнавецькою, Іриною Матяш (оттавський фрагмент) і Марією Корогодіною (бухарестський) частинами Христинопільського Апостола ХІІ ст. У дослідженні встановлено помилки експертів, допущені в описі цих фрагментів. Автори попередніх публікацій через неправильну атрибуцію, яка стосувалась ототожнення оттавського і бухарестського фрагментів із Христинопільським Апостолом, фальсифікували артефакти. У статті доведено, що заявлені фрагменти не є складником Христинопільського Апостола і ніколи йому не належали. Проведено нову атрибуцію рукописів, яка показала, що оттавський фрагмент є аркушем 10 із Бучацького Євангелія ХІІІ ст., а бухарестський – Апостолом апракосом повним XII–XIII ст.
Бібліографічний опис аналітичної публікації: Волощенко С., Охріменко О. Оттавський і Бухарестський фрагменти Христинопільського Апостола XII століття. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2024. Вип. 71. С. 109-126. doi: https://doi.org/10.15407/np.71.109
Про нас
Центр досліджень соціальних комунікацій – інформаційна платформа, що репрезентує
інформаційно-аналітичну та наукову діяльність аналітичних підрозділів
Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського.
Контакти
НЮБ тел: +38 (044) 524-17-70,
e-mail: nub.naukovipratci@gmail.com
СІАЗ тел: +38 (044) 524-17-70,
e-mail: siaz2014@ukr.net
ФПУ тел: +38 (044) 525-54-70,
e-mail: fpu@nbuv.gov.ua